Mahabharata Adi Parva Shloka 774
Shloka (श्लोक)
[सूत]इति शरुत्वा वचस तस्य भुजगस्य रुरुस तदा
नावदीद भयसंविग्न ऋषिं मत्वाथ डुण्डुभम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes a reaction of fear encountered after hearing the words concerning the serpent.
📖 Translations
English Translation
Upon hearing the words of the serpent, filled with anguish, a great sage did not approach, recognizing the inherent danger posed by the serpent’s fierce nature.
हिंदी अनुवाद
सर्प के वचनों को सुनकर, दुःख में डूबे एक महान ऋषि ने खतरे को समझते हुए, उसके निकट नहीं गए।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka captures a pivotal moment of fear and decision-making in response to the serpent’s communication.
🧘 Meaning
The meaning emphasizes the necessity of heeding warnings and understanding the potential threats around us.
🌟 Application
This speaks to the wisdom of avoiding dangerous situations and the importance of intuition in moments of peril.
