“`html
Shloka (श्लोक)
यदि ते हृदयं वेत्ति यदि ते परत्ययॊ मयि
भीमसेनार्जुनौ शीघ्रं नयासभूतौ परयच्छ मे
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses a plea for trust and immediate action from Bhima and Arjuna.
📖 Translations
English Translation
If you know my heart, and if your faith lies in me, then quickly bestow upon me Bhima and Arjuna who have arrived at this assembly for assistance.
हिंदी अनुवाद
यदि आप मेरा हृदय जानते हैं, और यदि आप मुझ पर विश्वास रखते हैं, तो कृपया शीघ्रता से भीम और अर्जुन को मुझे प्रदान करें, जो इस सभा में सहायता के लिए आए हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is part of the Sabha Parva where crucial discussions about trust and alliances take place.
🧘 Meaning
The essence lies in the mutual trust among allies during times of need, emphasizing promptness in response.
🌟 Application
In life’s adversities, we must recognize when to seek help from trusted companions and act swiftly for resolution.
