Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 7808

Shloka (श्लोक)

तरिभिर भवद्भिर हि विना नाहं जीवितुम उत्सहे
धर्मकामार्थ रहितॊ रॊगार्त इव दुर्गतः

⚡ Quick Meaning

This shloka expresses a sense of helplessness without support from the three pillars of dharma, artha, and kama.

📖 Translations

English Translation

Without the three entities that you represent, I have no strength to live; devoid of righteousness, desire, and wealth, I feel like a needy person in a dire situation.

हिंदी अनुवाद

आपके द्वारा समर्थित तीन चीजों के बिना, मुझे जीने की कोई शक्ति नहीं है; धर्म, काम और अर्थ के बिना, मैं एक जरूरतमंद व्यक्ति की तरह महसूस कर रहा हूं।

🔍 Commentary

📜 Context

This verse highlights the integral roles that dharma, artha, and kama play in sustaining life and purpose.

🧘 Meaning

It reflects the human struggle for balance between spiritual, emotional, and material needs to maintain existence.

🌟 Application

Recognizing and valuing the essential elements of life can provide the strength to endure through adversity.

“`

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.