Shloka (श्लोक)
वर्चस्विनां बराह्मणानां सनातकानां परिच्छदान
आच्छाद्य सुहृदां वाक्यैर मनॊज्ञैर अभिनन्दिताः
⚡ Quick Meaning
The esteemed Brahmins, honored by time, were shielded with words of affection.
📖 Translations
English Translation
This shloka describes how the respected and traditional Brahmins, revered for their wisdom, were recognized and covered with words of goodwill from their friends. It signifies the importance of honoring wise individuals in society.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि कैसे सम्मानित और पारंपरिक ब्राह्मणों को, जो अपनी समझदारी के लिए समर्पित हैं, अपने मित्रों से सहानुभूति के शब्दों से सम्मानित किया गया। यह समाज में ज्ञानियों को सम्मान देने के महत्व को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The shloka is set in the grand assembly where mutual respect among learned men is vital. It showcases the value placed on Brahmins in society and their integral role during significant events.
🧘 Meaning
This verse highlights the respect and gratitude shown towards knowledgeable individuals. It teaches us that recognizing wisdom fosters goodwill and strengthens social bonds.
🌟 Application
Recognizing and respecting intellectual contributions is essential in community building. We must honor those who enlighten us with their knowledge and insights to cultivate a harmonious society.
