Shloka (श्लोक)
ते वै रत्नभुजं कृष्णं रत्नार्हं पृथिवीश्वराः
राजानश चक्रुर आसाद्य मॊक्षिता महतॊ भयात
⚡ Quick Meaning
The kings, terrified, approached Krishna, revered as the jewel of the Earth, to seek liberation.
📖 Translations
English Translation
The kings, sensing overwhelming fear, approached Krishna, who was adorned with jewels deemed fit for a sovereign. They sought his guidance and protection, reflecting their trust in his wisdom during times of crisis.
हिंदी अनुवाद
राजाओं ने भयभीत होकर कृष्ण की ओर रुख किया, जो पृथ्वी के रत्न समझे जाते थे। उन्होंने संकट के समय में उनकी बुद्धिमत्ता और संरक्षण की खोज की।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka portrays the recognition of Krishna’s divinity among the kings and their reliance on him for safety amidst turmoil.
🧘 Meaning
It emphasizes the importance of seeking the guidance of wise leaders during challenging moments, showcasing Krishna’s role as a protector.
🌟 Application
In difficulties, we must seek wisdom and guidance from knowledgeable individuals who can help navigate through crises effectively.
