Mahabharata Adi Parva Shloka 7961
Shloka (श्लोक)
बन्धनाद विप्रमुक्ताश च राजानॊ मधुसूदनम
पूजयाम आसुर ऊचुश च सान्त्वपूर्वम इदं वचः
⚡ Quick Meaning
This shloka narrates how the kings honored Madhusudana, expressing their respect after being freed from bondage.
📖 Translations
English Translation
The kings, having been freed from bondage, reverently honored Madhusudana, demonstrating their gratitude and admiration for his role in their liberation.
हिंदी अनुवाद
राजा, जो बन्धन से मुक्त हो चुके थे, ने मधुसूदन का सम्मानपूर्वक पूजन किया, उनके उद्धार में भूमिका के लिए उनकी कृतज्ञता और प्रशंसा व्यक्त की।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka emphasizes the theme of liberation and the gratitude that follows, reflecting on divine intervention in the Sabha Parva.
🧘 Meaning
It underscores the importance of recognizing and honoring those who contribute to our freedom and wellbeing.
🌟 Application
In daily interactions, we should express gratitude towards those who help us overcome obstacles and liberate us.
“`
