Mahabharata Adi Parva Shloka 7973
Shloka (श्लोक)
कृष्णस तु सह पार्थाभ्यां शरिया परमया जवलन
रत्नान्य आदाय भूरीणि परययौ पुष्करेक्षणः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes Krishna taking precious jewels and proceeding with grandeur alongside Arjuna.
📖 Translations
English Translation
Krishna, ablaze with glory, took countless precious jewels, proceeding alongside Arjuna with radiant splendor, illustrating the royalty of their mission.
हिंदी अनुवाद
कृष्ण, वैभव के साथ, अनगिनत रत्नों को लेकर, अर्जुन के साथ राजा के वैभव के साथ आगे बढ़े, उनकी मिशन की शाही गरिमा को दर्शाते हुए।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka emphasizes the grandeur associated with divine figures and their missions, highlighting their influence and presence.
🧘 Meaning
It signifies the divine opulence that accompanies divine missions, showing the interconnectedness of wealth and responsibility.
🌟 Application
Understanding the values tied to responsibilities can enhance the approach toward achieving noble tasks in life.
