Shloka (श्लोक)
तत एनं महाकाया महावीर्या महाबलाः
दवारपालाः समासाद्य हृष्टा वचनम अब्रुवन
⚡ Quick Meaning
The powerful doorkeepers approached him with joyful words.
📖 Translations
English Translation
The doorkeepers, endowed with great strength and valor, joyfully approached Arjuna, expressing their admiration and readiness to acknowledge his endeavors, highlighting the respect he earned in that realm.
हिंदी अनुवाद
महान शक्ति और वीरता वाले दरवाजे के रखवाले, खुशी से अर्जुन के पास आए, उनकी प्रशंसा व्यक्त करते हुए और उनके प्रयासों को मान्यता देने के लिए तत्परता दिखाते हुए।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka shows the recognition and respect Arjuna received from the guardians of the heavenly gates, signifying his accomplishments.
🧘 Meaning
It emphasizes the respect and admiration one garners through their arduous efforts and valor.
🌟 Application
Strive for integrity and valor in endeavors, as respect and recognition will follow your genuine efforts.
