Mahabharata Adi Parva Shloka 8144
“`html
Shloka (श्लोक)
तरैपुरं स वशे कृत्वा राजानम अमितौजसम
निजग्राह महाबाहुस तरसा पॊतनेश्वरम
⚡ Quick Meaning
A powerful king controlled everything by his prowess.
📖 Translations
English Translation
The mighty king, having captured Tarai, approached the formidable Potaneshwar with great skill and strength, showcasing his unparalleled power. His actions were deemed a testament to his sovereignty and courage.
हिंदी अनुवाद
महाबली राजा ने तरैपुर पर काबू पाकर, पॊतनेश्वर को अपनी महान शक्ति के साथ निपट लिया। यह उसकी शक्ति और साहस का प्रतीक था, जिसने उसकी सामर्थ्य को सिद्ध किया।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka illustrates the king’s strategic actions to establish control over his territory and powerful foes.
🧘 Meaning
It highlights the relationship between strength and leadership in ancient royal duties.
🌟 Application
This emphasizes the importance of wisdom and courage in decision-making for modern leaders.
