Mahabharata Adi Parva Shloka 8164
Shloka (श्लोक)
सिंहनादेन महता यॊधानां गर्जितेन च
रथनेमि निनादैश च कम्पयन वसुधाम इमाम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the powerful roar of soldiers creating a formidable presence that shakes the earth.
📖 Translations
English Translation
The thunderous roars of the mighty warriors resonated, along with the sound of the chariot wheels, shaking the very earth, signifying the impending power of their advance in battle.
हिंदी अनुवाद
महान योद्धाओं के गर्जन ने धरा को कंपित कर दिया, साथ ही रथों के पहियों की ध्वनि ने उनकी शक्ति और युद्ध में आगे बढ़ने की तयारी का संकेत दिया।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse captures the dramatic atmosphere of an impending battle, showcasing the valor and might of an advancing army.
🧘 Meaning
It symbolizes power, courage, and the psychological impact of military presence, essential for an aspiring leader in confronting challenges.
🌟 Application
This inspires us to embrace courage and strength in our struggles, making our presence felt in every undertaking we pursue.
“`
