Mahabharata Adi Parva Shloka 8180
Shloka (श्लोक)
एवं परतीचीं नकुलॊ दिशं वरुणपालिताम
विजिग्ये वासुदेवेन निर्जितां भरतर्षभः
⚡ Quick Meaning
नकुल ने वरुण द्वारा संरक्षित दिशा को विजय किया।
📖 Translations
English Translation
Nakula, with the support of Vasudeva, conquered the direction guarded by Varuna. This victory signifies the importance of divine support in overcoming challenges faced by the Pandavas.
हिंदी अनुवाद
नकुल ने वासुदेव के सहारे वरुण द्वारा संरक्षित दिशा को जीता। यह विजय यह दर्शाती है कि दिव्य सहायता किस प्रकार पांडवों के सामने आने वाले चुनौतियों से पार पाने में महत्वपूर्ण होती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This episode unfolds in the Sabha Parva, showcasing the valor and strategic prowess of the Pandavas.
🧘 Meaning
The victory represents the triumph of righteousness supported by divine intervention, illustrating the bond between human effort and divine blessing.
🌟 Application
Today, it advocates that success often requires both hard work and spiritual or moral support when facing obstacles.
