Shloka (श्लोक)
अधियज्ञांश च संभारान धौम्यॊक्तान कषिप्रम एव हि
समानयन्तु पुरुषा यथायॊगं यथाक्रमम
⚡ Quick Meaning
This verse emphasizes the prompt gathering of all essential items mentioned by Dhomi for completing sacrifices.
📖 Translations
English Translation
The verse urges that all necessary ingredients and items required for the sacrifices as detailed by the sage Dhomi should be hastily assembled by those capable, in accordance with their qualifications and order.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक रहते हैं कि सभी आवश्यक सामग्री और वस्तुएं जो धौम्य द्वारा बताई गई हैं, योग्य व्यक्तियों द्वारा शीघ्रता से एकत्र की जानी चाहिए।
🔍 Commentary
📜 Context
This segment of the Sabha Parva illustrates the urgency and preparation involved in executing significant sacrificial ceremonies.
🧘 Meaning
It highlights the importance of patience and promptness in preparations, aligning one’s actions with spiritual directions and established order.
🌟 Application
In life, this teaches us the value of being organized and timely when approaching significant tasks or rituals that require collective efforts.
