Shloka (श्लोक)
राजभिश च समावृत्तैर अतीव शरीसमृद्धिभिः
अशॊभत सदॊ राजन कौन्तेयस्य महात्मनः
⚡ Quick Meaning
With rich offerings, the magnificent assembly of the great noble shines.
📖 Translations
English Translation
This shloka describes how the assembly, adorned with rich offerings and surrounded by nobility, radiates magnificence, especially associated with the noble Pandava, Yudhishthira.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि कैसे समृद्ध दानों और राजाओं से घिरी सभा, विशेष रूप से यादव युधिष्ठिर के साथ, भव्यता से जगमगाती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This is part of a description of the grandeur of the Pandavas during public gatherings in the Sabha Parva.
🧘 Meaning
It reflects the virtues of nobility and richness in both material and spiritual aspects of life.
🌟 Application
In modern times, this urges us to uphold values of generosity and dignity in our societal gatherings.
