Mahabharata Adi Parva Shloka 8331
Shloka (श्लोक)
दृष्टॊ युधिष्ठिरॊ राजा दृष्टॊ भीष्मश च यादृशः
वासुदेवॊ ऽपय अयं दृष्टः सर्वम एतद यथातथम
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects on the acknowledgment of both Yudhishthira and Bhishma’s presence in the assembly.
📖 Translations
English Translation
The verse observes that both King Yudhishthira and Bhishma are present in the assembly, signaling the weight of the gathering and the discussions happening there.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक ज्ञात करता है कि राजा युधिष्ठिर और भीष्म सभा में उपस्थित हैं, जिससे वहाँ की गंभीरता और चर्चाओं का महत्व स्पष्ट होता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This remark signifies the importance of leadership and sage wisdom present at the assembly, shaping ongoing dialogues and decisions.
🧘 Meaning
The essence reflects on the significance of respected figures in deliberation, emphasizing the weight their presence carries in discussions.
🌟 Application
This serves as a reminder for recognizing the importance of wise leaders in any assembly, guiding thoughts and actions toward righteousness.
