Shloka (श्लोक)
सॊ ऽनपत्यश च वृद्धश च मिथ्याधर्मानुशासनात
हंसवत तवम अपीदानीं जञातिभ्यः पराप्नुया वधम
⚡ Quick Meaning
This shloka conveys that a childless elder should refrain from false teachings.
📖 Translations
English Translation
In this verse, it is advised that a childless elder, under the influence of false teachings, should not indulge in giving advice akin to a swan’s discernment, as it can lead to misguided associations and actions.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में कहा गया है कि एक संतानहीन वृद्ध को मिथ्या धर्म की अनुशासन से बचना चाहिए, क्योंकि इससे गलत सलाह और कार्यों में लिप्त हो सकता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is situated in the Sabha Parva, focusing on the ethical responsibilities of elders without descendants.
🧘 Meaning
It emphasizes the significance of accurate guidance from those in authority, especially when they are devoid of heirs.
🌟 Application
The teaching encourages reflection on the moral obligation to provide genuine guidance rooted in wisdom rather than hearsay.
