Shloka (श्लोक)
अद्वारेण परविष्टेन छद्मना बरह्मवादिना
दृष्टः परभावः कृष्णेन जरासंधस्य धीमतः
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses Krishna’s wisdom and prowess in utilizing deceptions cleverly in warfare.
📖 Translations
English Translation
This verse highlights how Krishna entered the conflict as a Brahman disguised skillfully, showcasing his intellectual advantage over Jarasandha.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस बात पर प्रकाश डालता है कि कृष्ण ने एक ब्राह्मण के वेश में युद्ध में प्रवेश किया, जिससे उन्हें जरासंध पर बौद्धिक प्राथमिकता मिलती है।
🔍 Commentary
📜 Context
In discussions about Krishna’s cunning strategies, this shloka illuminates how intelligence is as critical as strength.
🧘 Meaning
It indicates that appearance can be misleading, and wisdom often outweighs brute force in conflicts.
🌟 Application
This teaches us to embrace cleverness and wisdom in our endeavors rather than solely relying on physical strength.
