Shloka (श्लोक)
एष हय अस्य महाबाहॊ तेजॊ ऽंशश च हरेर धरुवम
तम एव पुनर आदातुम इच्छत पृथु यशा हरिः
⚡ Quick Meaning
This shloka denotes the unwavering power of Lord Hari and His intrinsic strength.
📖 Translations
English Translation
The speaker declares that the essence of force and valor resides in Lord Vishnu, conveying the notion that seeking that divine strength is ultimately the goal of every great warrior.
हिंदी अनुवाद
वक्ता यह घोषित करते हैं कि शक्ति और साहस का सार भगवान विष्णु में निहित है, यह सूचित करते हुए कि उस दिव्य शक्ति की तलाश हर महान योद्धा का अंतिम लक्ष्य है।
🔍 Commentary
📜 Context
Taking place in the context of the Sabha Parva, the lines express the reverence towards divine support during conflicts.
🧘 Meaning
It emphasizes the importance of divine strength and how it shapes the lives of those who fight for righteousness.
🌟 Application
This serves as an inspiration for us to seek higher moral and spiritual strengths in our undertakings, especially during challenges.
