Shloka (श्लोक)
मत पूर्वां रुक्मिणीं कृष्ण संसत्सु परिकीर्तयन
विशेषतः पार्थिवेषु वरीडां न कुरुषे कथम
⚡ Quick Meaning
This shloka explores the reverence shown to Rukmini and discusses the ethical considerations in addressing royalty.
📖 Translations
English Translation
The verse emphasizes respect for Rukmini in the context of family gatherings and how addressing royal figures should be handled with care.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक पारिवारिक उत्सवों में रुक्मिणी के प्रति दिखाए गए सम्मान पर बल देता है, और यह बताता है कि राजाओं को संबोधित करते समय कितनी सावधानी रखनी चाहिए।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka sets the backdrop for discussions around familial respect and etiquette in royal assemblies.
🧘 Meaning
It encapsulates the respect and honor due to individuals of importance and the delicate nature of interpersonal relations in royal circles.
🌟 Application
Practice humility and respect in all interactions, especially those involving individuals of significance or authority.
