Shloka (श्लोक)
आपृच्छामॊ नरव्याघ्र सर्वकामैः सुपूजिताः
सवराष्ट्राणि गमिष्यामस तदनुज्ञातुम अर्हसि
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects a request for permission to consult with nobility for undertaking important matters.
📖 Translations
English Translation
We, O mighty tiger among men, seek your permission to approach all kingdoms that honor us, so that we can act wisely in this matter.
हिंदी अनुवाद
हम, हे नरव्याघ्र, आपसे अनुमति मांगते हैं कि हम उन सभी राज्यों में जाएँ जो हमें सम्मानित करते हैं, ताकि हम इस मामले में बुद्धिमानी से निर्णय ले सकें।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse highlights the importance of seeking counsel and gaining permissions in governance and decision-making.
🧘 Meaning
The act of asking for permission signifies respect and diplomacy, essential traits for effective leadership.
🌟 Application
Leaders should prioritize communication and consultation with others, illustrating their respect for collective wisdom and collaboration.
