Mahabharata Adi Parva Shloka 8643
Shloka (श्लोक)
रथयॊषिद गवाश्वस्य शतशॊ ऽथ सहस्रशः
तरिंशतं चॊष्ट्र वामीनां शतानि विचरन्त्य उत
⚡ Quick Meaning
This shloka illustrates the vast resources of horses and chariots in Yudhishthira’s possession.
📖 Translations
English Translation
It is mentioned that there are hundreds and thousands of horses and chariots at his disposal, along with thirty camels, portraying his formidable military capability and wealth.
हिंदी अनुवाद
यह कहा गया है कि उनके पास सैकड़ों और हजारों घोड़े और रथ हैं, साथ ही तीस ऊंट भी, जो उनकी विशालता और ऐश्वर्य का वर्णन करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka emphasizes the military arsenal and grandeur of Yudhishthira’s royal lineage.
🧘 Meaning
It signifies strength, mobility, and the logistical power that accompanies a ruler’s success.
🌟 Application
This serves as a reminder to recognize the importance of resources and preparedness in achieving one’s goals.
