Shloka (श्लोक)
अम्बष्ठाः कौकुरास तार्क्ष्या वस्त्रपाः पह्लवैः सह
वसातयः समौलेयाः सह कषुद्रकमालवैः
⚡ Quick Meaning
This shloka mentions various groups participating in the ceremonial rituals.
📖 Translations
English Translation
The verse describes various communities, including those associated with different traditions and skills, gathering together for a significant ceremonial purpose.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक विभिन्न समुदायों का वर्णन करता है, जिसमें विभिन्न परंपराओं और कौशलों से जुड़े लोग एक महत्वपूर्ण अनुष्ठानिक उद्देश्य के लिए एकत्रित होते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
Part of the Sabha Parva, this shloka reflects the collaborative spirit essential in rituals among diverse groups.
🧘 Meaning
The verse captures harmony among various groups, showcasing their contributions to rituals and communal bonds.
🌟 Application
It illustrates how different skills and traditions can come together to enhance collective experiences, advocating unity.
