Mahabharata Adi Parva Shloka 880
Shloka (श्लोक)
सर्वौषधीः समावाप्य सर्वरत्नानि चैव हि
मन्थध्वम उदधिं देवा वेत्स्यध्वम अमृतं ततः
⚡ Quick Meaning
This shloka instructs the gods to gather all herbs and jewels to churn the ocean effectively in pursuit of amrit.
📖 Translations
English Translation
The verse conveys the essence of collecting all medicinal herbs and precious stones to facilitate the divine effort in churning the ocean to retrieve the nectar of immortality, symbolizing the convergence of resources for achieving greatness.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सभी औषधियों और रत्नों को इकट्ठा करने की बात करता है, ताकि देवता समुद्र को मथकर अमृत प्राप्त कर सकें, जो महानता के लिए संसाधनों के एकत्रीकरण का प्रतीक है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is found in the narrative where preparation for the churning of the ocean is discussed, stressing the importance of gathering necessary tools and resources.
🧘 Meaning
The emphasis here is on resourcefulness and utilizing all available means to achieve a lofty goal, showcasing the value of teamwork and collective effort.
🌟 Application
This encourages us to proactively gather resources and collaborate when working towards our aspirations, reinforcing the significance of preparation and unity.
