Shloka (श्लोक)
सिक्तं निष्कसहस्रेण सुकृतं विश्वकर्मणा
तेनाभिषिक्तः कृष्णेन तत्र मे कश्मलॊ ऽभवत
⚡ Quick Meaning
This verse describes the rituals purified by auspicious actions and their significance in the coronation.
📖 Translations
English Translation
Through the action performed by Vishwakarma, the rituals became purified by a thousand sacred waters, which were used for Krishna’s anointment, asserting that all impurity was removed during this holy event.
हिंदी अनुवाद
विश्वकर्मा द्वारा की गई क्रिया के माध्यम से, अनुष्ठान हजार शुद्ध जल से पवित्र हो गए, जिसका उपयोग कृष्ण के अभिषेक के लिए किया गया, यह दर्शाता है कि इस पवित्र घटना के दौरान सभी अशुद्धियां दूर कर दी गईं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka from the Sabha Parva emphasizes the significance of purification in the context of royal ceremonies.
🧘 Meaning
It symbolizes the importance of ritual cleanliness and the transformative power of sacred actions during significant events.
🌟 Application
Encourages maintaining purity and sincerity in our actions, especially during important life events and rituals.
