Mahabharata Adi Parva Shloka 8805
Shloka (श्लोक)
तत्र सम दध्मुः शतशः शङ्खान मङ्गल्य कारणात
पराणदंस ते समाध्मातास तत्र रॊमाणि मे ऽहृषन
⚡ Quick Meaning
This verse describes the auspicious sound of conchs during a significant event.
📖 Translations
English Translation
There, they blew conchs in unison, a hundred times, for auspiciousness; their sound reverberated, filling me with joy and ensuring a moment of transcendence and divine blessing.
हिंदी अनुवाद
वहां, उन्होंने सौ बार एक साथ शंख फूंके, जो शुभता के लिए थे; उनकी ध्वनि ने मुझे आनंद से भर दिया और एक आत्मिक अनुभव और दिव्य आशीर्वाद का सुनिश्चित किया।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka finds its place in the Sabha Parva, marking an important ceremonial moment filled with reverberating sound.
🧘 Meaning
The powerful sound of the conch symbolizes auspicious beginnings and connects the material world with the divine.
🌟 Application
Encourages us to appreciate the significance of sound in rituals and the positive energies it brings to life’s important moments.
“`
