Mahabharata Adi Parva Shloka 8811
Shloka (श्लोक)
एतां दृष्ट्वा शरियं पार्थे हरिश चन्द्रे यथा विभॊ
कथं नु जीवितं शरेयॊ मम पश्यसि भारत
⚡ Quick Meaning
This shloka poses a reflective question about life and its essence amidst greatness.
📖 Translations
English Translation
The speaker reflects on how one can perceive life and its value through the lens of greatness, comparing oneself to Harish Chandra and questioning the essence of existence in contrast to such individuals.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक जीवन और उसकी सार्थकता पर विचार करता है, हरिश चंद्र की तुलना में अपने अस्तित्व को देखते हुए यह प्रश्न उठाता है कि ऐसी महानता के सामने जीवन का क्या महत्व है।
🔍 Commentary
📜 Context
The context emphasizes self-reflection, inviting thoughts on the value of life compared to exemplary figures.
🧘 Meaning
It suggests that life’s meaning is often gauged against standards of extraordinary achievements.
🌟 Application
This encourages individuals to critically evaluate their lives in comparison to great historical figures, fostering ambition.
