Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 8820

“`html

Shloka (श्लोक)

अव्यापारः परार्थेषु नित्यॊद्यग़ः सवकर्मसु
उद्यमॊ रक्षणे सवेषाम एतद वैभव लक्षणम

⚡ Quick Meaning

A person dedicated to the welfare of others through constant effort embodies true prosperity.

📖 Translations

English Translation

This shloka emphasizes that a person who engages in continuous efforts for the benefit of others and safeguards their responsibilities is displaying the true nature of wealth and prosperity. It suggests that such dedication is the essence of success.

हिंदी अनुवाद

This shloka इस बात पर जोर देता है कि जो व्यक्ति दूसरों की भलाई के लिए निरंतर प्रयास करता है और अपनी जिम्मेदारियों की रक्षा करता है, वह सच्चे धन और समृद्धि की प्रकृति को दर्शाता है। ऐसा समर्पण सफलता का सार है।

🔍 Commentary

📜 Context

This verse comes from the Sabha Parva of the Mahabharata, reflecting on the qualities that lead to prosperity in the context of statecraft and governance.

🧘 Meaning

The essence of this shloka highlights the qualities of diligence and responsibility towards others, which are paramount in achieving true wealth.

🌟 Application

In contemporary life, this shloka serves as a reminder to prioritize the welfare of others and take responsibility in our actions to cultivate a meaningful existence.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.