Mahabharata Adi Parva Shloka 8822
Shloka (श्लोक)
अन्तर वेद्यां ददद वित्तं कामान अनुभवन परियान
करीडन सत्रीभिर निरातङ्कः परशाम्य भरतर्षभ
⚡ Quick Meaning
One who understands deeper truths and fulfills desires without fear enjoys the best experiences.
📖 Translations
English Translation
This shloka suggests that an individual possessing insight into the true nature of the world can fulfill their desires fearlessly and experience the fullness of life. It emphasizes the idea that wisdom leads to a life free of anxiety and filled with enjoyment.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि जो व्यक्ति दुनिया की असली प्रकृति को समझता है वह भयमुक्त होकर अपनी इच्छाओं को पूरा कर सकता है और जीवन का पूरा आनंद ले सकता है। यह इस विचार पर जोर देता है कि ज्ञान एक ऐसी जीवन से भरपूर अनुभव के लिए ले जाता है जो चिंता से मुक्त होती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is part of the Sabha Parva where it reflects on how deep understanding can influence one’s life experiences and choices.
🧘 Meaning
The essence of this saying lies in embracing wisdom, which leads to fulfillment in life, enriching experiences, and a fearless attitude towards desires.
🌟 Application
In present times, this serves as a reminder to seek understanding and wisdom in our lives, allowing us to pursue our aspirations with confidence and joy.
