Shloka (श्लोक)
न च धर्मं यथातत्त्वं वेत्सि दुर्यॊधनावर
यद बरवीषि जितां कृष्णाम अजितेति सुमन्दधीः
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes Duryodhana’s ignorance regarding true Dharma.
📖 Translations
English Translation
The verse critiques Duryodhana for not understanding the true essence of Dharma and, instead, speaking falsely about achieving victory over Krishna.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दुर्योधन की उस अनभिज्ञता की आलोचना करता है कि वह धर्म की वास्तविकता को नहीं समझता और इसके बजाय कृष्ण पर विजय प्राप्त करने की झूठी बातें करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Within the Sabha Parva, this statement shows the depth of misunderstanding rife among the Kauravas, especially Duryodhana.
🧘 Meaning
The message signifies that true understanding of righteousness is crucial for determining one’s actions, and mere ambition can lead to ruin.
🌟 Application
In life, it reminds us to seek knowledge and understanding of our moral paths rather than acting impulsively based on our desires.
