Mahabharata Adi Parva Shloka 919
Shloka (श्लोक)
ततो नारायणॊ मायाम आस्थितॊ मॊहिनीं परभुः
सत्री रूपम अद्भुतं कृत्वा दानवान अभिसंश्रितः
⚡ Quick Meaning
This verse describes Lord Narayana taking the form of the enchanting Mohini to captivate the demons.
📖 Translations
English Translation
In this verse, Lord Narayana takes the form of Mohini, a beautiful woman, to enchant the demons. The demons are completely mesmerized and drawn towards her, signifying how illusion and attraction can lead beings astray from their original intentions.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में भगवान नारायण मोहिनी के रूप में प्रकट होते हैं, जो राक्षसों को मंत्रमुग्ध कर देती हैं। राक्षस पूरी तरह से उसकी ओर आकर्षित होते हैं, जो दर्शाता है कि कैसे मोह और आकर्षण किसी के मूल इरादों से भटका सकते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is found in the context of the ocean churning, where Lord Vishnu adopts the form of Mohini to trick the demons.
🧘 Meaning
This highlights the theme of the divine using illusion to achieve greater cosmic purposes, as well as the susceptibility of beings to be misled by appearances.
🌟 Application
It serves as a lesson in recognizing the illusions of the world and the importance of discernment in our pursuits.
