Shloka (श्लोक)
अक्षद्यूते समाह्वानं नियॊगात सथविरस्य च
जानन्न अपि कषयकरं नातिक्रमितुम उत्सहे
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the reluctance to engage in actions that lead to harm, despite knowing their consequences.
📖 Translations
English Translation
It speaks of the invitation to a game of gambling, acknowledging the dangerous nature of such games. Despite knowing the potential loss involved, there is a hesitation to participate.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक जुए के खेल में आमंत्रण की बात करता है, जिसमें ऐसे खेलों की खतरनाक प्रकृति को मान्यता दी जाती है। संभावित हानि के बारे में जानते हुए भी, इसमें भाग लेने में संकोच है।
🔍 Commentary
📜 Context
This inquiry happens in the atmosphere of risk and competitiveness prevalent during games in the Sabha Parva.
🧘 Meaning
The message conveys the conflict between duty and the fear of loss, highlighting the struggle faced when confronted by temptation.
🌟 Application
This shloka serves as a reminder to weigh the consequences of our actions before diving into potentially harmful situations.
