Shloka (श्लोक)
ततो ऽमृतं सुनिहितम एव चक्रिरे;
सुराः परां मुदम अभिगम्य पुष्कलाम
ददौ च तं निधिम अमृतस्य रक्षितुं;
किरीटिने बलभिद अथामरैः सह
⚡ Quick Meaning
The gods celebrate with the ambrosia, bringing relief and joy.
📖 Translations
English Translation
The gods, having procured the nectar, rejoiced in the profound bliss it brought, bestowing this invaluable treasure upon those who deserved its protection against demons, thus fortifying the fight for goodness.
हिंदी अनुवाद
देवताओं ने अमृत को प्राप्त करके उसके द्वारा लाए गए गहन आनंद का अनुभव किया, जिसे उन लोगों को दिया गया जो दानवों से इसकी रक्षा करने के योग्य थे, इस प्रकार अच्छाई के लिए लड़ाई को मजबूत किया।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka articulates the significance of amrita (nectar of immortality) in the context of divine empowerment and joy in victory.
🧘 Meaning
The nectar serves as a symbol of eternal life and divine blessing, indicating that righteousness brings prosperity and happiness.
🌟 Application
This signifies the importance of nurturing virtuous actions, leading to rewards that ensure long-lasting peace and joy.
