Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 9570

Shloka (श्लोक)

गतिर या भवतां राजंस तां वयं गन्तुम उद्यताः
नार्हथास्मान परित्यक्तुं भक्तान सद धर्मदर्शिनः

⚡ Quick Meaning

We are striving to reach the path that you, O King, have shown us, and we should not abandon the devoted who adhere to righteous principles.

📖 Translations

English Translation

This shloka expresses the determination of individuals who follow the righteous path laid out by their leader, indicating loyalty and commitment to both the leader and the principles of dharma.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन लोगों के दृढ़ संकल्प को व्यक्त करता है जो अपने नेता द्वारा निर्धारित धर्म के मार्ग का पालन कर रहे हैं, जो नेता और धर्म के सिद्धांतो के प्रति वफादारी और प्रतिबद्धता को दर्शाता है।

🔍 Commentary

📜 Context

This verse comes from the Vana Parva, highlighting the importance of adherence to the path defined by those in authority, particularly in troubling times.

🧘 Meaning

It emphasizes loyalty and dedication to righteous leaders while maintaining a commitment to dharma.

🌟 Application

This shloka serves as a reminder to support and not abandon those who contribute positively to society and adhere to virtuous practices.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.