Mahabharata Adi Parva Shloka 9660
Shloka (श्लोक)
धौम्येन तु यथ परॊक्तं पार्थाय सुमहात्मने
नाम्नाम अष्ट शतं पुण्यं तच छृणुष्व महामते
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the importance of listening to sacred and powerful names.
📖 Translations
English Translation
This verse, as instructed by the sage Dhomics, encourages Arjuna to listen to the holy names representing the virtues of the divine. The emphasis is on the numerical significance of these names, symbolizing their power and the advantages they bring to the listener.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक, ऋषि धौम्य द्वारा बताई गई बातों को उजागर करते हुए, अर्जुन को दिव्य के गुणों के अनुकरणीय नामों को सुनने के लिए प्रेरित करता है। इन नामों की संख्यात्मक विशेषता, उनके शक्ति और श्रोता के लिए लाभ को दर्शाती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This teaching is revealed within a narrative where sage Dhomics imparts knowledge about the importance of sacred names to Arjuna.
🧘 Meaning
Listening to holy names symbolizes the cultivation of virtues within, leading to spiritual upliftment and enlightenment.
🌟 Application
This principle encourages devotion through sound practices, as it underlines the transformative power of sacred names in spiritual disciplines.
