Mahabharata Adi Parva Shloka 970
Shloka (श्लोक)
वेलादॊलानिल चलं कषॊभॊद्वेग समुत्थितम
वीचीहस्तैः परचलितैर नृत्यन्तम इव सर्वशः
⚡ Quick Meaning
This shloka illustrates the turbulent waves and their dance-like movement caused by wind.
📖 Translations
English Translation
This verse describes the agitation created by the wind over the waves, likening their movement to a dance, manifesting the dynamic interactions between air and water.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक लहरों पर हवा द्वारा उत्पन्न हलचल का वर्णन करता है, जो उनके आंदोलन को नृत्य के समान बताता है, वायु और जल के बीच गतिशील अंतर्संबंध को प्रकट करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka, from Adi Parva, captures the aesthetic beauty of nature and its interactions.
🧘 Meaning
The dance of the waves signifies how life is a blend of conflict and harmony, influenced by external forces.
🌟 Application
It teaches us to flow gracefully through the challenges of life, embracing the dance between stability and turbulence.
