Mahabharata Anushasana Parva – एवं जञात्वा कथं मां तवं स दॊषं सर्पमन्यसे

Shloka (श्लोक)

एवं जञात्वा कथं मां तवं स दॊषं सर्पमन्यसे
अथ चैवं गते दॊषॊ मयि तवम अपि दॊषवान

⚡ Quick Meaning

This shloka raises questions about morality and blame within relationships.

Translations

English Translation

The speaker is questioning how another can consider them flawed while themselves harboring faults. It emphasizes the understanding of one’s own imperfections before judging others.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक इस बात पर प्रश्न उठाता है कि कोई और कैसे उसे दोषपूर्ण मान सकता है जबकि स्वयं में भी दोष हैं।

Commentary

Context

Found in Anushasana Parva, it explores themes of integrity and self-awareness in interpersonal interactions.

Meaning

This verse suggests introspection, urging individuals to acknowledge their own faults before criticizing others.

Application

This wisdom can lead to healthier relationships based on understanding and compassion.