️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एकाक्षीमेककर्णां च कर्णप्रावरणां तथा। गोकर्णीं हस्तिकर्णीं च लम्बकर्णीमकर्णिकाम्।।5.22.33।। हस्तिपाद्यश्वपाद्यौ च गोपादीं पादचूलिकाम्। एकाक्षीमेकपादीं च पृथुपादीमपादिकाम्।।5.22.34।। अतिमात्रशिरोग्रीवामतिमात्रकुचोदरीम्। अतिमात्रास्यनेत्रां च दीर्घजिह्वामजिह्विकाम्।।5.22.35।। अनासिकां सिंहमुखीं गोमुखीं सूकरीमुखीम्।
Shloka Translation (IAST)
śrī rāmāyaṇe ādikāvye yuddhakāṇḍe 18.19
Shloka Meaning in English
Of them one had one eye, the other one ear, another with ears covered, one had the ear of a cow, another had ears of an elephant and yet another, long, hanging ears. One had the feet of an elephant, another, hoofs of a horse and still another of a cow. While one had a single foot, another had broad feet and yet another no feet at all. One had a long neck and a large head. One had large breasts and belly. One had a big face and eyes, another had a long tongue and yet another no tongue at all. One had no nose and still another had a lion face and yet another the face of a cow.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में भगवान राम ने रावण से कहा है कि एक सच्चा योद्धा कभी भी बिना युद्ध किए नहीं हारता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The essence of this shloka emphasizes that true strength lies not just in victory but in the courage to confront challenges. A warrior’s spirit is defined by their willingness to fight for their values and beliefs.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
इस श्लोक का सार यह है कि सच्ची शक्ति केवल विजय में नहीं होती, बल्कि चुनौतियों का सामना करने के साहस में होती है। एक योद्धा की आत्मा उसके मूल्यों और विश्वासों के लिए लड़ने की इच्छा से परिभाषित होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this wisdom by facing our personal and professional challenges head-on, rather than avoiding them. Embracing difficulties with courage can lead to personal growth and resilience.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस ज्ञान को अपने व्यक्तिगत और पेशेवर चुनौतियों का सामना करने से लागू कर सकते हैं, बजाय इसके कि हम उनसे भागें। साहस के साथ कठिनाइयों का सामना करना व्यक्तिगत विकास और लचीलापन ला सकता है।
