Mahabharata Anushasana Parva – यस तु परातस तथा सायं भुञ्जानॊ नान्तरा पिबेत
Shloka (श्लोक)
यस तु परातस तथा सायं भुञ्जानॊ नान्तरा पिबेत
अहिंसा निरतॊ नित्यं जुह्वानॊ जातवेदसम
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the value of non-violence and constant offering in rituals.
Translations
English Translation
A person, who consistently engages in non-violence and offers to the sacred fire, while eating just once during the day, gains immense spiritual merit without any doubt.
हिंदी अनुवाद
जो व्यक्ति दिन में एक बार भोजन करके अहिंसा का पालन करता है और अग्नि को निरंतर भोग अर्पित करता है, वह निश्चित रूप से बहुत बड़ा आध्यात्मिक फल प्राप्त करता है।
Commentary
Context
This verse is found in Anushasana Parva, discussing the importance of rituals and dietary practices in gaining spiritual benefits.
Meaning
The verse illustrates how self-discipline in diet and adherence to non-violence leads to greater divine favor.
Application
Practicing these principles can enhance one’s spiritual journey and lead to inner peace and strength.
