Mahabharata Anushasana Parva – अष्टौ कवि सुता हय एते सर्वम एभिर जगत ततम

Shloka (श्लोक)

अष्टौ कवि सुता हय एते सर्वम एभिर जगत ततम
परजापतय एते हि परजानां यैर इमाः परजाः

⚡ Quick Meaning

This shloka refers to the eight poetical sons and their wider impact on creation and humanity.

Translations

English Translation

This verse speaks of the eight sons of poets, extending their influence throughout the world. It highlights the role of these figures in guiding human creation and community, underlining their importance in society.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कवियों के आठ पुत्रों का उल्लेख करता है, जो सृष्टि और मानवता पर व्यापक प्रभाव डालते हैं। यह व्यक्तित्वों की भूमिका को दर्शाता है, जो समाज में मार्गदर्शन प्रदान करते हैं।

Commentary

Context

This verse appears in the Anushasana Parva, highlighting the importance of literature and poetry in cultural transmission and ethical teachings.

Meaning

Describing the poets’ lineage emphasizes the power of creativity and expression in shaping human experiences and truths.

Application

Through creativity, individuals can inspire others and cultivate a stronger connection to the communal human spirit.