Mahabharata Anushasana Parva – आनृशंसस्य धर्मस्य गुणान भक्त जनस्य च

Shloka (श्लोक)

[य]आनृशंसस्य धर्मस्य गुणान भक्त जनस्य च
शरॊतुम इच्छामि कार्त्स्न्येन तन मे बरूहि पितामह

⚡ Quick Meaning

This verse expresses a desire to understand the qualities of compassion and virtue in a devotee.

Translations

English Translation

The speaker seeks clarity on the attributes of kindness, righteousness, and devotion, emphasizing their importance in the context of divine service and the moral fabric of society.

हिंदी अनुवाद

बोलने वाला दया, धर्म और भक्ति के गुणों पर स्पष्टता चाह रहा है, जो दिव्य सेवा और समाज के नैतिक ताने-बाने में महत्व को उजागर करता है।

Commentary

Context

Set in Anushasana Parva, this shloka discusses virtues essential to uphold societal values.

Meaning

It denotes that understanding such qualities is crucial for enhancing one’s moral character and spiritual growth.

Application

Encourages individuals to embody these virtues in their lives, fostering a community based on love and compassion.