Mahabharata Anushasana Parva – उपेन्द्रॊ वामनः परंशुर अमॊघः शुचिर ऊर्जितः

Shloka (श्लोक)

उपेन्द्रॊ वामनः परंशुर अमॊघः शुचिर ऊर्जितः
अतीन्द्रः संग्रहः सर्गॊ धृतात्मा नियमॊ यमः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the divine qualities reflecting control and purity.

Translations

English Translation

This verse identifies the divine being who embodies qualities such as purity, restraint, and immense power, representing aspects of creation and regulation within the universe.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक ऐसे दिव्य व्यक्तित्व का वर्णन करता है जिसमें शुद्धता, संयम और विशाल शक्ति जैसे गुण शामिल हैं, जो सृष्टि और नियंत्रण के पहलुओं को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka is found in the Anushasana Parva, emphasizing the characteristics that ensure order in the cosmos.

Meaning

It reflects the essential qualities of control and discipline necessary to maintain harmony in creation.

Application

The verse invites individuals to cultivate self-discipline and purity in thought and action as a means to achieve higher states of being.