Mahabharata Anushasana Parva – एवम एतत पुरावृत्तं नहुषस्य वयतिक्रमात

Shloka (श्लोक)

एवम एतत पुरावृत्तं नहुषस्य वयतिक्रमात
स च तैर एव संसिद्धॊ नहुषः कर्मभिः पुनः

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks about the significance of Nahuṣa and how he achieved success through his actions.

Translations

English Translation

This verse reflects on the ancient history of Nahuṣa, discussing how through transgressing boundaries, he attained success once more through his righteous deeds.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक नहुष की प्राचीन कथा के बारे में है, जिसमें बताया गया है कि उसने किस प्रकार सीमाओं को पार करके अपने किए गए कर्मों के माध्यम से पुनः सफलता प्राप्त की।

Commentary

Context

This shloka is part of a broader discourse in Anushasana Parva, which elaborates on righteousness and virtue in the context of kings and their governance.

Meaning

It illustrates the idea that even those who stray from righteousness can find redemption through their actions, aligning with the moral fabric of society.

Application

This shloka teaches us the importance of striving towards virtuous actions regardless of past mistakes, providing hope for redemption and success.