Mahabharata Anushasana Parva – कर्तृवाग्निकरणं पूर्वं मन्त्रपूर्वं तपॊधन

Shloka (श्लोक)

कर्तृवाग्निकरणं पूर्वं मन्त्रपूर्वं तपॊधन
ततॊ ऽरयम्णे च सॊमाय वरुणाय च नित्यशः

⚡ Quick Meaning

This shloka outlines the preliminary actions to be taken before performing rituals to deities.

Translations

English Translation

Before conducting rituals, one must light the fire and recite the mantras, followed by offerings to the deities Aryama, Soma, and Varuna on a regular basis.

हिंदी अनुवाद

इसमें कहा गया है कि विधियों का पालन करते समय सबसे पहले अग्नि स्थापित करना और मंत्र का उच्चारण करना आवश्यक है। इसके बाद नियमित रूप से आर्यमा, सोम और वरुण को अर्पण करना चाहिए।

Commentary

Context

This guidance is an essential part of the process of performing rituals outlined in the Anushasana Parva, emphasizing the significance of proper initiation.

Meaning

It highlights the necessity to perform specific actions to sanctify the rituals, ensuring respect towards divine entities.

Application

In practical terms, it reminds practitioners of the importance of initial preparations in spiritual activities, setting a proper tone for the rituals that follow.