Mahabharata Anushasana Parva – कां वा बराह्मण पूजायां वयुष्टिं दृष्ट्वा महाव्रत

Shloka (श्लोक)

कां वा बराह्मण पूजायां वयुष्टिं दृष्ट्वा महाव्रत
तान अर्चसि महाबाहॊ सर्वम एतद वदस्व मे

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the importance of honoring the Brahmanas and seeking their guidance.

Translations

English Translation

In this verse, the speaker emphasizes the crucial role of the Brahmanas in the ritual worship, urging Mahavrat to express the ceremonial offerings made after witnessing the divine presence.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में, वक्ता ब्राह्मणों की पूजा में महत्वपूर्ण भूमिका पर जोर देते हुए, महाव्रत से कहते हैं कि वे दिव्य उपस्थिति को देखने के बाद किए गए अनुष्ठानिक अर्पणों को व्यक्त करें।

Commentary

Context

This verse is set in the Anushasana Parva, which focuses on righteous conduct and the role of Brahmanas in society.

Meaning

The shloka reflects the reverence for Brahmanas, highlighting their necessity in guiding spiritual practices.

Application

One can apply this teaching by faithfully respecting and seeking wisdom from knowledgeable individuals in spiritual matters.