Mahabharata Anushasana Parva – कालिकाश्रमम आसाद्य विपाशायां कृतॊदकः

Shloka (श्लोक)

कालिकाश्रमम आसाद्य विपाशायां कृतॊदकः
बरह्म चारी जितक्रॊधस तरिरात्रान मुच्यते भवात

⚡ Quick Meaning

This shloka elaborates on the significance of ascetic practices for overcoming desires and achieving liberation.

Translations

English Translation

By reaching the Kalika Ashram and performing a fast, the ascetic who has conquered anger can, after three nights, be liberated from the cycle of birth and death.

हिंदी अनुवाद

कालिका आश्रम पहुंचकर और उपवास करके, जो व्यक्ति क्रोध पर नियंत्रण पाता है, वह तीन रातों के बाद जन्म-मृत्यु के चक्र से मुक्त हो जाता है।

Commentary

Context

This shloka reflects on the transformative impact of fasting and meditation found in Anushasana Parva.

Meaning

Conquering anger through discipline techniques can lead to spiritual liberation and a state of peace.

Application

Practicing meditation and fasting can help individuals control emotions and cultivate a more profound spiritual existence.