Mahabharata Anushasana Parva – ततः संजनयाम आस भूतग्रामं स वीर्यवान

Shloka (श्लोक)

ततः संजनयाम आस भूतग्रामं स वीर्यवान
ततस तु तेजसस तस्माज जज्ञे लॊकेषु तैजसम

⚡ Quick Meaning

This verse describes the emergence of vitality and energy among all beings under the guidance of a powerful individual.

Translations

English Translation

This shloka illustrates how a powerful being generated an essential force among all living entities, creating a vibrant ecosystem within the universe.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक इस बात का वर्णन करता है कि कैसे एक शक्तिशाली प्राणी ने सभी जीवों के बीच एक आवश्यक बल का संचार किया, जिससे ब्रह्मांड में एक जीवंत पारिस्थितिकी का निर्माण हुआ।

Commentary

Context

Found in Anushasana Parva, this shloka speaks to the interconnectedness of life and the role of individual power in shaping existence.

Meaning

This verse highlights the significance of power in nurturing life, suggesting that leaders can create vitality within their communities.

Application

Reflecting on this shloka encourages us to recognize our roles in fostering energy and vitality in our communities.