Mahabharata Anushasana Parva – ततो नीलं वलॊद्देशं दरक्ष्यसे मेघसंनिभम

Shloka (श्लोक)

ततो नीलं वलॊद्देशं दरक्ष्यसे मेघसंनिभम
रमणीयं मनॊग्राहि तत्र दरक्ष्यसि वै सत्रियम

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the vision of a beautiful blue landscape resembling clouds.

Translations

English Translation

This verse portrays a vivid imagery of a beautiful blue territory similar to the color of rain clouds, suggesting an attractive and desirable place that captivates the mind and soul.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बारिश के बादलों के समान एक खूबसूरत नीले क्षेत्र का वर्णन करता है, जो मन और आत्मा को आकर्षित करने वाली खूबसूरत और इच्छनीय जगह दर्शाता है।

Commentary

Context

Situated in the context of Anushasana Parva, this shloka emphasizes the beauty of divine landscapes.

Meaning

It signifies the allure of divine existence, representing bliss and serenity that is obtainable through spiritual endeavors.

Application

Individuals are encouraged to seek beauty in spiritual practices, reminding them of the tranquility and joy that divine connections can bring.