Mahabharata Anushasana Parva – दम्पत्यॊः समशीलत्वं धर्मश च गृहमेधिनाम

Shloka (श्लोक)

दम्पत्यॊः समशीलत्वं धर्मश च गृहमेधिनाम
गृह्याणां चैव देवानां नित्यं पुष्पबलि करिया

⚡ Quick Meaning

Marital harmony and adherence to duty are essential for householders and their offerings to the gods should be made consistently.

Translations

English Translation

This verse emphasizes the importance of mutual respect between spouses as a integral part of righteousness, and highlights the necessity for householders to continually perform floral offerings to the deities.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक पति-पत्नी के बीच आपसी सम्मान और कर्तव्य निभाने को आवश्यक बताता है, और यह भी संकेत करता है कि गृहस्थों को नियमित रूप से देवताओं के लिए पुष्प बलि का आयोजन करना चाहिए।

Commentary

Context

This shloka is part of the Anushasana Parva, which deals with duties and responsibilities in various aspects of life, emphasizing the domestic sphere.

Meaning

It conveys that both marital harmony and consistent spiritual practice through offerings are pivotal in leading a virtuous life.

Application

This verse encourages us to nurture relationships and maintain our spiritual commitments, integrating them into our daily lives for harmony and prosperity.