Mahabharata Anushasana Parva – पन्थानः सर्वनेतारॊ यज्ञवाहाः सनातनाः

Shloka (श्लोक)

पन्थानः सर्वनेतारॊ यज्ञवाहाः सनातनाः
पितृपैतामहीं गुर्वीम उद्वहन्ति धुरं सदा

⚡ Quick Meaning

The verse states that continuous devotion and guidance help sustain the spiritual path.

Translations

English Translation

This shloka speaks of eternal guides who nurture the spiritual path and uphold the duties of ancestors, indicating the importance of traditions and rituals in maintaining spiritual integrity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन शाश्वत मार्गदर्शकों के बारे में बात करता है जो आध्यात्मिक पथ का पोषण करते हैं और पूर्वजों के कर्तव्यों को बनाए रखते हैं, यह दर्शाते हुए कि आध्यात्मिक अखंडता बनाए रखने में परंपराओं और अनुष्ठानों का महत्व है।

Commentary

Context

Found in the Anushasana Parva, this verse emphasizes the relationship between traditions and spiritual continuity.

Meaning

It underlines the importance of guidance from elders and tradition in navigating spiritual and moral challenges.

Application

One should respect traditions and seek guidance from elders to thrive on their spiritual journey.