Mahabharata Anushasana Parva – पुनाति य इदं वेद वेद चाहं तथैव च

Shloka (श्लोक)

पुनाति य इदं वेद वेद चाहं तथैव च
परकृतिः सर्वभूतानां भूमिर वै शाश्वती मता

⚡ Quick Meaning

This verse emphasizes the eternal nature of land and knowledge.

Translations

English Translation

One who knows this timeless truth will attain purity, as the earth is regarded as eternal and the foundation of all beings.

हिंदी अनुवाद

जो इस शाश्वत सत्य को जानता है, वह शुद्धता प्राप्त करेगा, क्योंकि पृथ्वी को शाश्वत माना गया है और यह सभी प्राणियों का आधार है।

Commentary

Context

This shloka comes from Anushasana Parva, focusing on the core elements of existence and spirituality.

Meaning

It highlights the connection between the material world and spiritual truths, emphasizing continuity.

Application

Understanding the eternal nature of the earth can lead to more respectful and conscious interactions with our environment.