Mahabharata Anushasana Parva – मासॊपवासी वर्षैस तु दशभिर सवर्गम उत्तमम

Shloka (श्लोक)

मासॊपवासी वर्षैस तु दशभिर सवर्गम उत्तमम
महर्षित्वम अथासाद्य स शरीरगतिर भवेत

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks about the spiritual ascendance achieved through fasting.

Translations

English Translation

The verse suggests that one who observes fasts for ten months attains a supreme state in heaven, signifying the power of discipline with resulting physical transformation and spiritual elevation.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कहता है कि जो व्यक्ति दस महीनों तक उपवास करता है, वह स्वर्ग में एक सर्वोच्च स्थिति प्राप्त करता है, जो अनुशासन की शक्ति को दर्शाता है जिससे शारीरिक परिवर्तन और आध्यात्मिक उन्नति होती है।

Commentary

Context

Found in the Anushasana Parva, this verse emphasizes the importance of fasting and self-discipline in spiritual practices.

Meaning

The shloka illustrates how fasting can be a tool for spiritual growth and physical transformation.

Application

This encourages individuals to embrace discipline for achieving higher goals in life.